MAK AWAN CH
6.
A.
In the kitchen.
...
A.
Up at our firm.
And where were those payments made by you?
In which portion of the Kung Si did you pay the money?
Why did you make those payments in the kitchen?
Kelly went in. He walked in there, and told me to give it to him.
Yes, but why did you not pay the money in the ordinary room, where you make all the payments?
My master told me not to let anyone see it.
And so you paid it in the kitchen, because there was nobody about?
Yes.
Ordinarily, I presume you make your payments where you sit, in the inner office, any money owing by your firm to anybody?
A.
Well, we sometimes take it out beyond the counter.
Why did you make entries in your book "labour, engaging coolies, odd jobs" against those entries? What is the meaning of that?
Because the master thought that giving this money to the Inspectors, it was like not to be in accordance with the law.
And so you made the entries in that particular way, for what purpose?
He directed me, my master, that is, - to make the entries in that way.
There is one more reference to books, I would like to make. I want him to corroborate this. 10th June, this year, please. Internalary 4th moon, 19th day.
A.
"Paid 9th District",
Q.
9th District this time?
A.
9th District. "Paid 9th District odd jobs boats notes
Page 6
(Three lines at the top and bottom are kept as is, assuming they represent page numbering or other metadata, though not explicitly shown here.)
MAK AWAN CH
6.
A.
In the kitchen.
grad *ug 43*
T
AMA UN 20
#
Jon to al It motherbaum trob I,XIs
Adɔ and then bra eg:Ĺerat C
tadlieliet wat debiens sed Jung tabốc zważ
boqgons mana car
Hewett :-
A.
taisont at 0131域が
2:49
les asked af andier tod* *I !
100
311
A.
NO.
Q.
A.
Up at our firm.
And where were those payments made by you ↑
( form?
In which portion of the Kung Si did you pay the money ↑
Why did you make those payments in the kitchen ?
Kelly went in. He walked in there, and told me to give
it to him.
Yes, but why did you not pay the money in the ordinary
room, where you make all the payments ↑
My master told me not to let anyone see it.
And so you paid it in the kitchen, because there was
nobody about ?
Yes.
Ordinarily, I presume you make your payments where you
sit, in the inner office, any money owing by your
firm to anybody ?
#1
A.
,012 ** baui?
* wút.com ww. soon?
** azt Í GAW YUM
A.
*t od war★ trob i
DAN MELANY ASSOLEM
$ for
Ots of a【la ytis“ JON
turat wod mong froh 1
A.
.
ly
Well, we sometimes take it out beyond the counter.
Why did you make entries in your book "labour, engaging.
coolies, odd jobs" against those entries? What is the
meaning of that ?
2005
Str. Bu 200K MOT +14
A.
„HUGA STEE
121 Jolefeld & bla¶"
Because the master thought that giving this money to
the Inspectors, it was like not to be in accordance
with the law.
Aluempet wtinteonatal mid) seurtot boon saltan
It
•
Fakt
- of ga matat nd at
set: que 26 puidenogama Bugvoer
10 m
*A
01 p.
ir Sercombe Smith:-
And so you made the entries in that particular way,
what purpose ?
He directed me,
my master, that is, - to make the
entries in that way.
for
There is one more reference to books, I would like to
make. I want him to corroborate this. 10th June, this
year, please. Internalary 4th moon, 19th day.
A«
"Paid 9th District",
Q.•
9th District this time ?
A.
9th District. "Paid 9th District odd jobs boats notes
No comments yet.
Private notes are available after approval.